Informations légales
Politique de confidentialité
Nous collectons uniquement ce qui est nécessaire pour vous recevoir. Aucun cookie publicitaire, aucune revente de données.
Responsable du traitement
Les données personnelles collectées sur ce site sont traitées par l’entreprise exploitant le restaurant Ôbam :
- Raison sociale
- [à compléter] (Ôbam)
- Établissement
- 13 Rue des Cornets, 77200 Torcy, France
- Contact
- obam77200@gmail.com
Données collectées
Réservation d’une table
Nom, numéro de téléphone, adresse e-mail, date, heure et nombre de convives, occasion éventuelle, commentaire libre et langue d’affichage du site.
Demandes de groupe et d’événement
Nom, numéro de téléphone, adresse e-mail, date souhaitée, nombre de convives, budget indicatif, occasion et message.
Données techniques
Pour la sécurité du site, notre hébergeur enregistre des journaux techniques (adresse IP, date, page demandée, navigateur). La mesure d’audience est réalisée sans cookie et ne produit que des statistiques agrégées.
Merci de ne pas indiquer d’informations sensibles (santé, religion…) dans les champs de commentaire ; pour une allergie, mentionnez simplement l’allergène concerné.
Finalités et bases légales
- Gérer votre réservation (confirmation, rappel, modification, annulation)
- Exécution de mesures précontractuelles prises à votre demande (art. 6.1.b RGPD).
- Étudier et répondre à une demande de groupe ou d’événement
- Exécution de mesures précontractuelles prises à votre demande (art. 6.1.b RGPD).
- Répondre à vos messages et appels
- Intérêt légitime à répondre aux personnes qui nous contactent (art. 6.1.f RGPD).
- Sécuriser le site et prévenir les abus (anti-spam, limitation des envois)
- Intérêt légitime à protéger le service (art. 6.1.f RGPD).
- Mesurer la fréquentation du site de façon anonyme
- Intérêt légitime, sans cookie ni suivi individuel (art. 6.1.f RGPD).
Durée de conservation
- Réservations et demandes de groupe : 24 mois après la date de la visite ou de la demande, puis suppression automatique.
- Journaux techniques : selon la politique de l’hébergeur, pour une durée limitée n’excédant pas 12 mois.
- Statistiques de fréquentation : conservées uniquement sous forme agrégée et anonyme.
Destinataires
Vos données sont destinées à l’équipe d’Ôbam habilitée à gérer les réservations. Elles sont hébergées et traitées, pour notre compte, par les sous-traitants suivants :
- Hébergement du site et de la base de données : Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre.
- Stockage et diffusion des images du site (aucune donnée de réservation) : Cloudflare, Inc. (R2).
- Envoi des e-mails de confirmation : [à compléter]
Vos données ne sont ni vendues, ni louées, ni cédées à des tiers à des fins commerciales.
Lors de l’affichage des images, le réseau de Cloudflare peut traiter l’adresse IP des visiteurs, y compris hors de l’Union européenne ; ces transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne et le cadre de protection des données UE–États-Unis.
Vos droits
Conformément au RGPD et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez des droits suivants sur vos données :
- droit d’accès : savoir quelles données nous détenons sur vous ;
- droit de rectification : corriger des données inexactes ;
- droit à l’effacement : demander la suppression de vos données ;
- droit à la limitation du traitement ;
- droit d’opposition aux traitements fondés sur notre intérêt légitime ;
- droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format courant ;
- droit de définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès.
Pour exercer ces droits, écrivez-nous à obam77200@gmail.com. Nous répondons dans un délai d’un mois ; une pièce justificative peut vous être demandée en cas de doute sur votre identité.
Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL.
Cookies
Ce site n’utilise aucun cookie publicitaire ni aucun cookie tiers de mesure d’audience. Seuls les éléments suivants peuvent être déposés :
- NEXT_LOCALE : mémorise la langue choisie (français, anglais ou turc) pendant 12 mois. Strictement nécessaire au service demandé, il est exempté de consentement.
- Cookie de session : uniquement pour l’équipe du restaurant connectée à l’espace d’administration.
- Mesure d’audience : réalisée sans cookie, sans identifiant et sans suivi d’un site à l’autre.
- Carte Google Maps : elle n’est chargée que si vous cliquez sur « Afficher la carte ». Google peut alors déposer ses propres cookies, régis par sa politique de confidentialité.
Aucun bandeau de consentement n’est donc nécessaire : rien n’est chargé depuis un service tiers sans action de votre part.
Sécurité
Le site est servi exclusivement en HTTPS. L’accès aux réservations est réservé à l’équipe habilitée, protégé par mot de passe, et chaque formulaire est contrôlé côté serveur.
Nous contacter
Pour toute question relative à vos données personnelles : obam77200@gmail.com.
Les informations sur l’éditeur du site figurent dans les mentions légales. Cette politique peut évoluer ; la date de dernière mise à jour figure ci-dessous.